The Israeli military says it's "checking the possibility" Hamas leader Yahya Sinwar was killed in a military operation in Gaza.